Responsable

Floriane Bardini

Grup de recerca

TRACTE

Investigador principal

Eva Espasa

Institució

Universitat de Vic. Universitat Central de Catalunya

Servei d’assessorament i formació en aprenentatge d'idiomes a través de continguts audiovisuals i accessibilitat, basat en una metodologia que ofereix una experiència d'aprenentatge immersiva, inclusiva i altament eficient.

La metodologia és especialment motivadora en públic jove i molt efectiva en el context de les llengües minoritzades. Destaca també la seva eficàcia com a eina de conscienciació i sensibilització vers la diversitat funcional.

La metodologia combina:

  • Estratègies d'accessibilitat integrades: Ús d’eines d'accessibilitat (subtítols, audiodescripció, etc.) que enriqueix l'experiència d'aprenentatge de llengües de diverses maneres, oferint avantatges significatius per als aprenents, com ara la millora de la pronunciació, la riquesa lèxica i la comprensió oral.
  • Immersió audiovisual: Presentació de continguts autèntics i contextualitzats a través de vídeos, pel·lícules, sèries, notícies, entre d'altres.
  • Aprenentatge adaptatiu / personalitzat: Adaptació al ritme i estil d'aprenentatge de l'usuari.
  • Contextualització cultural: Inclusió d’aspectes culturals, socials i històrics associats amb l'idioma, que ofereixen una comprensió més profunda i contextualitzada.

 

Com a complement, s'estan desenvolupant diverses plataformes que permetran accedir a continguts basats en aquesta metodologia:

  • Continguts d’autoformació per a professorat (disponible a finals de 2025).
  • Activitats didàctiques per a alumnes (disponible a principis de 2027).

Aquestes plataformes s’estan desenvolupant en el marc del projecte Erasmus + finançat per la Unió Europea HOW TIMELY (KA220-SCH-6F8B23D3).

 

El grup de recerca TRACTE combina coneixement expert en diferents disciplines: aprenentatge de llengües online, accessibilitat a la informació i la comunicació (audiodescripció, llenguatge de signes, subtitulació) i aplicació directa a la docència.

Categoria
  • Servei
Àrea temàtica
  • Subtitulació
  • Audiodescripció
  • Llengua de signes
  • Lectura fàcil – Comunicació clara
  • Accessibilitat digital

Si vols més informació, posa't en contacte amb nosaltres indicant-nos com a referència "Assessorament i formació en aprenentatge d'idiomes a través de continguts audiovisuals i accessibilitat".

Aula amb alumnes asseguts